活动场景 图源:中希(下同)

不久前,雅典中国文化中心操办了一场主题为“文化超越国界,跨越山海合鸣”的“对话·知音”文明对话国际日希腊活动。这场盛会放在了第二届Common Grounds多元文化节期间,办得有声有色。

活动内容多采纷呈,包含了文艺演出、非物质文化遗产互动体验还有文化展示等等,把中华优秀传统文化的特别之处展现得淋漓尽致。特别是非遗互动体验区,拓印、剪纸、绳结这三项体验格外吸引人,不少游客都兴致勃勃地加入,现场充满了欢声笑语。

“今年下半年,学校要派几位中国交换生过来。所以,我特地跑到这儿参加活动,就是想多了解点中国文化,好迎接他们。”雅典一位老师玛鲁拉很高兴参加了这次活动,她说这次经历让她对中国文化有了更全面、更真切的认识。

希腊民众玛亚刚做完中国传统的绳结编织,脸上还带着兴奋:“这是我头一回学这中国古老的技艺,虽然弄的时候得有耐心,但做完作品时特别有满足感。”在活动中,她还头次明白了“福”字所包含的美好含义,说希望明年还能来,继续探寻更多有意思的中国文化。

很多游客做完手工后,就忙着拍照留念,然后把亲手做的作品小心翼翼收好,把这些充满东方风情的文化印记带回了家。

活动傍黑开始了中国文艺演出,把气氛推向顶点。随着响亮的鼓声,两只狮子上下翻腾,时而低头拜客,把现场的热闹劲儿彻底点燃;太极拳和古筝演奏同台,刚强的太极招式配上流畅婉转的琴音,在动静结合里体现了中华文化推崇和谐、追求平衡的东方哲思;中希两国歌手合唱了《友谊地久天长》,那熟悉的调子跨越了语言和国界,不少观众情不自禁跟着哼唱起来。

“这是一次文化大餐。”希腊教育、宗教事务与体育部艺术顾问乔治·塔西亚霍普洛斯评价说,活动让不同国家、不同文化背景的人们,带着各自的传统、艺术和手艺聚到一起,在互动中相互欣赏、相互学习。“这正是文明对话最好的一种方式,也是文化交流的核心意义。”

算作第二届Common Grounds多元文化节的重头戏,“对话·知音”文明对话国际日希腊主题活动,既集中展现了中华优秀传统文化的独到之处,也为中希两国人民开辟了交流的通道。文明靠交流更添绚烂,因互鉴更加丰盈。

特约撰稿:中希 汪鹏